Kürtçenin Etimolojik Sözlüğü

Bu kitap herhangi bir dil grubu üzernde çalışma olmayıp, Kürtçe sözcüklerin çıkış kaynağının araştırılmasıdır. Şimdiye kadar Kürtçenin etimolojik kaynakları üzerinde daha çok Kürtçeyi bilmeyenlerin lokal çerçevede çalışma yaptıklarına şahit oluyoruz. Bu durum adeta büyük bir okyanusun, küçük bir kumsalını tanımaya/tanıtmaya benzer. Yani Kürtçe üzerindeki araştırmalarda henüz büyük bir boşluk söz konusudur. Bu kitap o boşluğu önemli oranda dolduracaktır.

Her sözlük bir medeniyeti temsil eder. Etimolojik sözlükler ise o medeniyetin nerede ve nasıl ortaya çıktığını araştırır. Sözcükler, iki dudak arasından çıkan seslerden ibaret değiller. Çünkü her birisinin akıp geldiği bir enerji kaynağı mevcuttur. Sözkonusu enerji ilk insandan günümüze ulaşan milyarların tecrübe birikimidir. Her bir sözcük içerisinde geçmişten günümüze kadar var olan toplumların sosyal, ekonomik ve psikolojik konumları sakldıır. Bu durumu daha çok etimolojik araştırma yapanlar farkederler. Yani işin temelinde insan faktörü mevcuttur.